Kjo letër është letra ime e fundit mujore si një punonjës në GCI sepse unë jam duke dalë në pension këtë muaj. Ndërsa reflektoj për detyrën time si President i bashkësisë sonë të besimit, shumë bekime që Perëndia na ka dhënë vijnë në mendje. Një nga këto bekime ka të bëjë me emrin tonë - "Grace Communion International". Unë mendoj se ai e përshkruan ndryshimin tonë themelor si një komunitet në një mënyrë të bukur. Me Hirin e Perëndisë, ne kemi bërë një komunitet ndërkombëtar (bashkësi) me bazë hirin ...

Përmes jetës së tij, vdekjes dhe ringjalljes, Jezui i dha një vlerë njerëzimit përtej çdo gjëje për të cilën mund të punojmë, të fitojmë ose të imagjinojmë. Apostulli Pavël e përshkroi atë si më poshtë: "Po, unë ende mendoj të gjitha për dëmin që i bëhet njohurisë së zjarrtë të Krishtit Jezus, Zotëruesi im. Për të, e gjithë kjo ka qenë një dëm për mua dhe unë mendoj se është e ndyrë për mua të fitoj Krishtin "(Phil 3,8). Pali e dinte se një marrëdhënie e gjallë dhe e thellë me Perëndinë nëpërmjet Krishtit ka një vlerë të pafundme dhe të paçmueshme ...

Gjithmonë do të ketë dikush që pretendon të jetë profet ose beson se mund të llogarisë datën e kthimit të Jezusit. Kohët e fundit pashë një raport rreth një rabi që duhej t'i shoqëronte parashikimet e Nostradamusit me Tevratin. Një person tjetër paratha se ardhja e dytë e Jezuit do të jetë në 2019 të Ditës së Pesëdhjetë. Shumë profetë të dashuruar përpiqen të lidhin lajmet e tanishme dhe profecitë biblike. Kark Barth i këshilloi njerëzit që të mbeten të vendosur rrënjësisht në Shkrimet ndërsa përpiqeshin të ...

Përsëri, ka filluar një vit i ri. Shumë njerëz kanë bërë synime të mira për vitin e ri. Shpesh bëhet fjalë për shëndetin personal - sidomos pas shumë ushqimeve dhe pijeve gjatë pushimeve. Njerëzit anembanë botës janë të përkushtuar për të bërë më shumë sporte, për të ngrënë pak ëmbëlsira dhe në përgjithësi duan të bëjnë shumë më mirë. Megjithëse nuk ka asgjë të gabuar në marrjen e vendimeve të tilla, ne të krishterët u mungon diçka në këtë qasje.

Të gjitha këto synime kanë të bëjnë me vullnetin tonë njerëzor, kështu që ata shpesh lëkunden. Në fakt ...

Jezusi, Biri i përjetshëm i Perëndisë, u bë njeri. Pa këtë ngjarje, nuk mund të ketë kristianizëm të vërtetë. Apostulli Gjon vënë në këtë mënyrë: Nga kjo e njihni Frymën e Perëndisë: çdo frymë që rrëfen se Jezu Krishti ka ardhur në mish, është nga Perëndia; dhe çdo shpirt që nuk e rrëfen Jezusin nuk është nga Perëndia. Dhe kjo është fryma e Antikrishtit që ju keni dëgjuar se ai do të vijë dhe ai është tashmë në botë (1, Joh 4,2-3).

Lindja e virgjër e Jezusit deklaron se Biri i Perëndisë u bë plotësisht i njeriut, ndërsa ai ...

Edhe pse falja e mrekullueshme e Perëndisë është një nga subjektet e mia të preferuara, duhet të pranoj se është e vështirë të fillosh të kuptoje se sa e vërtetë është. Perëndia e ka planifikuar atë që nga fillimi si dhuratë e tij bujare, një akt i kushtueshëm faljeje dhe pajtimi nëpërmjet Birit të tij, duke arritur kulmin në vdekjen e tij në kryq. Jo vetëm që jemi të liruar kështu, ne jemi të rivendosur - "në harmoni" me Perëndinë tonë të dashur.

Në librin e tij "Shlyerja: Personi dhe Vepra e Krishtit", ai ka ...

Në 20. Në shtator, çifutët festoi Vitin e Ri, një festival me shumë rëndësi. Ajo feston fillimin e ciklit të vitit, përkujton krijimin e Adamit dhe Evës dhe gjithashtu kujton krijimin e universit, i cili përfshin fillimin e kohës. Ndërsa lexoja për temën e kohës, kujtoja se koha gjithashtu ka disa kuptime. Një prej tyre është se koha është një pasuri që miliarderët dhe lypësit njësoj kanë. Ne të gjithë kemi 86.400 sekonda në ditë. Meqë nuk mund t'i shpëtojmë (koha nuk mund të mbulohet ose të hiqet), ...

Friedrich Nietzsche (1844-1900) u bë i njohur si "ateisti i fundit" për shkak të kritikave të tij fyese ndaj besimit të krishterë. Ai pohoi se shkrimi i krishterë, veçanërisht për shkak të theksit të saj në dashuri, ishte një nënprodukt i dekadencës, korrupsionit dhe hakmarrjes. Në vend që të lejonte edhe ekzistencën e Perëndisë, ai njoftoi me thënien e tij të famshme "Perëndia është i vdekur" se ideja e madhe e një perëndie kishte vdekur. Ai synonte të ndryshonte besimin tradicional të krishterë (që ai e quajti besimin e vjetër të vdekur) përmes ...

Në kulturën tonë, fjala mrekulli është përdorur shpesh lehtë. Për shembull, në qoftë se ajo edhe sukses në zgjerimin e një futbolli të shkojë me një ekip të habitshme për të xhiruar nëpër një shtrembëruar 20-metër shtënë golin e fitores, kështu që shumë komentues televizioni mund të flasim për një mrekulli. Në një performancë cirku, drejtori shpall një performancë katërfish të mrekullisë nga një artist. E pra, ajo është shumë gjasa që këto janë shenja, por argëtuese mjaft spektakolare.

Një mrekulli është një ngjarje e mbinatyrshme që tejkalon pandarë ...

Midis filozofëve dhe teologëve, quhet problemi i trupit mendor (i quajtur edhe problemi i trupit mendor). Nuk ka të bëjë me një problem të koordinimit motorik të mirë (si gëlltitja nga një filxhan pa derdhur asgjë ose mungon loja e zare). Në vend të kësaj, pyetja është nëse trupat tanë janë fizikë dhe mendimet tona janë shpirtërore; ose me fjalë të tjera, qofshin njerëzit thjesht fizikë ose një kombinim fizik dhe shpirtëror.

Megjithëse Bibla nuk adreson drejtpërdrejt problemin e trupit mendor, ai përmban dëshmi të qarta për një ...

Ndërsa Tammy dhe unë ishin duke pritur në hollin e aeroportit për të filluar fluturimin tonë në shtëpi së shpejti, kam vënë re një djalë të ri i cili u ul në dy vende dhe në mënyrë të përsëritur vështroi gjatë në mua. Pas disa minutash, ai më pyeti: "Më falni, a jeni zoti Jusuf Tkach?" Ai ishte i kënaqur të më fliste dhe më tha që kohët e fundit ai ishte dëbuar nga një komunitet i Shabatit. Në bisedë tonë ajo erdhi shpejt për të ndjekur ligjin e Perëndisë - ai mori deklaratën time shumë interesante se të krishterët do të kuptojnë se Perëndia është ...

Herë pas here flas me besimtarët të cilët e kanë të vështirë të kuptojnë pse Fryma e Shenjtë, si edhe Ati dhe Biri, është Perëndia - një nga tre personat e Trinisë. Unë zakonisht përdor shembuj nga Shkrimet për të treguar cilësitë dhe veprimet që identifikojnë Atin dhe Birin si persona dhe se Fryma e Shenjtë përshkruhet në të njëjtën mënyrë si një person. Pastaj i emëroj titujt e shumtë që përdoreshin për t'iu referuar Shpirtit të Shenjtë në Bibël. Dhe së fundi, unë do të flas për atë që Jezusi mësoi për Frymën e Shenjtë. Në këtë ...

Me qëllim që t'i ofrojë asaj më së miri, unë shkova me Tammy (gruan time) për drekë në Burger King (për simpati tuaj), pastaj tek Mbretëresha e Qumështit për ëmbëlsirë (diçka ndryshe). Ju mund të mendoni se duhet të shqetësoheni nga përdorimi me bollëk i sloganeve të korporatave, por siç e thotë McDonalds, "e dua". Tani unë duhet t'ju pyes (dhe sidomos Tammy!) Për falje dhe të lënë mënjanë shaka budallaqe. Falja është çelësi në ndërtimin dhe konsolidimin e marrëdhënieve që janë të qëndrueshme dhe gjallëruese. Kjo vlen për marrëdhëniet midis ...

Libri Nehemia, një nga librat 66 të Biblës, ndoshta është një nga më të paktëtat. Ajo nuk përmban lutje të përzemërta dhe këngë të tilla si Psalterit, asnjë llogari madhështore të krijimit, si librin e Zanafillës (1. Moisiu) dhe nuk ka biografinë e Jezusit apo teologjisë së Palit. Megjithatë, si një fjalë e frymëzuar e Perëndisë, është po aq e rëndësishme për ne. Ndërsa shfletimi i Dhiatës së Vjetër anashkalohet lehtësisht, por mund të mësojmë shumë nga ky libër - veçanërisht kohezioni i vërtetë dhe jetesa shembullore.

Libri Nehemia bëhet një nga ...

Në anglisht, vija "Lady, siç duket, lavdëron shumë" cituar nga Hamleti i Shekspirit, duke e përshkruar dikë që përpiqet të bindë të tjerët për diçka që nuk është e vërtetë. Kjo frazë vjen në mend kur dëgjoj për ateistët që protestojnë se ateizmi është një fe. Disa ateistë mbështesin protestën e tyre me krahasimet sllogjike të mëposhtme:

• Nëse ateizmi është një fe, atëherë tullac është një ngjyrë e flokëve. Edhe pse kjo mund të tingëllojë pothuajse e thellë, por vetëm një ...

Unë ju drejtohem me një pyetje të rëndësishme: Si ndiheni për mosbesimtarët? Unë mendoj se kjo është një pyetje që duhet të mendojmë të gjithë! Chuck Colson, themelues i Burgut Bursës në Shtetet e Bashkuara dhe programit radio breakpoint, i është përgjigjur kësaj pyetje herë me një analogji: Në qoftë se një i verbër ju ndodh ose në këmbë derdh kafe të nxehtë në këmishën tuaj, ju do të jetë i çmendur në të? Ai i përgjigjet vetes se ndoshta nuk jemi, vetëm për shkak se një i verbër nuk mund ta shohë atë që është para tij.

Ju lutem gjithashtu mbani në mend se njerëzit që nuk kanë ende ...

Çdo vit në 25. Dhjetor, Krishterimi feston lindjen e Jezusit, Birit të Perëndisë, i lindur nga Virgjëreshën Mari. Bibla nuk përmban asnjë informacion në lidhje me datën e saktë të lindjes. Lindja e Jezusit ndoshta nuk ndodhi në dimër kur e festojmë. Të dhënat Luke se Perandori Augustus urdhëruar që mund të regjistrohen në listat tatimit banorët e të gjithë botës romake kishte (Luka 2,1) dhe "të gjithë shkonin të regjistroheshin, secili në qytetin e tij," duke përfshirë Jozefit dhe Marisë, shtatzënë ishte (Lk 2,3-5). Disa studiues kanë kujtuar ditëlindjen e vërtetë të Jezuit në ...

Gjithkush që e njeh mua e di se unë jam një admirues i madh i figurës së kultit të Sherlock Holmes. Unë posedoj më shumë mallra të tifozëve të Holmes sesa do të doja të pranoja për veten time. Shumë herë kam vizituar Muzeun Sherlock Holmes në 221b Baker Street në Londër. Dhe natyrisht më pëlqen të shikoj shumë filma që u filmuan për këtë karakter interesant. Me sa duket, unë jam veçanërisht i gëzuar për episodet e reja të prodhimit të fundit të BBC-së, në të cilin ylli i filmit Benedict Cumberbatch luan rolin e detektivit të famshëm, një karakter fiktiv të ...

Për shumë vite kam agjëruar në Yom Kippur (gjermanisht: Dita e Pajtimit), festën më të lartë hebraike. E bëra këtë në besimin e rremë se pajtimi me Perëndinë ishte heqja e rreptë e ushqimit dhe rrjedhshmërisë atë ditë. Shumë prej nesh kujtojnë ende atë mënyrë të gabuar të të menduarit. Megjithatë, siç na është thënë, qëllimi i agjërimit në Yom Kippur ka qenë arritja e pajtimit tonë me Perëndinë nëpërmjet veprave tona. Ne praktikuar një sistem fetar të hirit plus vepra - dhe anashkalohet ...

Në shtator të këtij viti (përjashtimisht në 3. Tetor [d. US]), hebrenjtë festuar Vitin e Ri, "Rosh Hashanah", që në hebraisht do të thotë "kreu i vitit". takon traditën e hebrenjve që ata hanë një copë të një kokë peshku, simbolike e kreut të vitit, dhe njëri-tjetrin për të përshëndetur me "Tuvasë Leschana" që do të thotë "Në një vit të mirë!". Sipas traditës, festa e Rosh Hashanah lidhet me ditën e gjashtë të Javës së Krijimit, kur Perëndia krijoi njeriun.

Në tekstin hebraik të 3. Libri i Moisiut 23,24 i jepet dita si "Sikron Terua", ...

Supozoj se edhe ju keni përjetuar kohë të dëshpërimit në të cilat keni lutur Perëndinë për të ndërhyrë. Ndoshta ju u lutët për një mrekulli, por padyshim më kot; mrekullia nuk ndodhi. Gjithashtu, supozoj se ju keni qenë shumë i kënaqur të mësoni se lutjet për shërimin e një personi janë përgjigjur. Unë e di një zonjë që ka rritur një brinjë pas lutjes për shërimin e saj. Mjeku e kishte këshilluar atë: "Çfarëdo që të bëni, vazhdoni!" Shumë prej nesh, jam i sigurt, janë ngushëlluar dhe inkurajuar sepse e dimë se ...

Në një nga filmat e tij të hershëm, John Wayne i thotë një kauboj tjetër: "Nuk më pëlqen të punoj me hekurin e markës - më lëndon kur je në vendin e gabuar!" E gjeta vërejtjen e tij mjaft qesharake, por më bëri gjithashtu për të reflektuar mbi mënyrën se si kishat mund të dëmtojnë ungjillin nëpërmjet përdorimit të papërshtatshëm të teknikave të marketingut, siç është promovimi intensiv i produkteve të markës. Në të kaluarën tonë, themeluesi ynë po kërkonte një pikë të fortë shitjesh dhe na bëri "kishën e vërtetë të vërtetë". Kjo qasje ka ndikuar në historinë biblike ...

Nëna është një nga veprat më të mëdha në krijimin e Perëndisë. Kjo u kthye në mendjen time kur kohët e fundit kam menduar për atë që unë mund t'i jepja nënës dhe vjehrrës me gruan dhe vjehrrën time. Më pëlqen të kujtoj fjalët e nënës sime, të cilët shpesh u treguan motrave dhe mua sa të lumtur që ajo do të ishte nëna jonë. Duke na lindur, ajo do të kishte ripërcaktuar plotësisht dashurinë dhe madhështinë e Perëndisë. Mund të filloja të kuptoja vetëm kur lindën fëmijët tanë. Unë ende e kujtoj se si më befasoi kur gruaja ime Tammy ishte në dhimbje ...

Muajin e kaluar, disa pastorë GCI mori pjesë në një pjesë praktike të trajnimit ungjillizimi, të quajtur "jashtë Mureve" Ajo u drejtua nga Hiber Ticas, koordinatori kombëtar i shërbimit për përhapjen e Ungjillit të Grace bashkësi ndërkombëtare. Kjo është bërë në bashkëpunim me Pathways of Grace, një nga komunitetet tona pranë Dallas, Texas. Trajnimi filloi me klasa të premten dhe vazhduan të shtunën pastorë në mëngjes u takua me anëtarët e kishës për të shkuar në derë në afërsi të vendin e takimit të kishës së derës dhe ...

Çdo vit në shkurt në Shtetet e Bashkuara, festohet Muaji i Historisë së Zezë (muaji i kulturës dhe historisë së qytetarëve afrikano-amerikan). Gjatë kësaj kohe, ne festojmë shumë arritje që amerikanët afrikanë kanë kontribuar për të mirën e kombit tonë. Po kështu, ne përkujtojmë vuajtjet ndërgjenerale, nga skllavëria, segregimi racor, deri te racizmi i vazhdueshëm. Ky muaj, e kuptoj se ka një histori në kishë që shpesh është anashkaluar - rolin e rëndësishëm që kishat e hershme afrikano-amerikane luanin në ...

Gëzuar vitin e ri! Shpresoj se keni pasur një festë të bekuar së bashku me të dashurit tuaj. Tani që sezoni i Krishtlindjeve është pas nesh dhe ne jemi përsëri në zyrë në punë përsëri në Vitin e Ri, unë kam, siç është zakon në raste të tilla, kam shkëmbyer me stafin tonë për pushimet që janë shpenzuar. Ne folëm rreth traditave të familjes dhe faktit që gjeneratat e vjetra shpesh na mësojnë diçka rreth mirënjohjes. Në një bisedë, një punonjës përmendi një histori frymëzuese.

Kjo filloi me gjyshërit e saj, të cilët ...

Më duket zbavitës kur njerëzit deklarojnë: ". Nëse unë nuk mund ta shoh atë, unë nuk do të besoj se kjo," kam dëgjuar të them se ndodh shpesh kur njerëzit dyshojnë se Perëndia ekziston, ose se ajo përfshin të gjithë njerëzit në hirin dhe mëshirën e Tij. Në mënyrë që të mos ofendoj, theksoj se ne nuk shohim as magnetizëm as energji elektrike, por e dimë nga efektet e tyre se ato ekzistojnë. E njëjta vlen edhe për erën, gravitetin, tingullin dhe madje edhe të menduar. Në këtë mënyrë ne përjetojmë atë që quhet "njohuri e pamenduar". Më pëlqen, në një njohuri të tillë ...

Çdo vit, në Ditën e Pashkëve, të krishterët mblidhen nëpër botë për të festuar ringjalljen e Jezusit së bashku. Disa madje përdorin për të përshëndetur njëri-tjetrin me një përshëndetje tradicionale. Kjo thënie thotë: "Ai është ringjallur!" dhe në përgjigje, ai është përgjigjur: "Ai është ringjallur me të vërtetë!" Dua që ne të festojmë lajmin e mirë në këtë mënyrë, por përgjigjja jonë ndaj këtij përshëndetje mund të duket pak e paplotë. Është pothuajse si të jesh një "kështu që çfarë?" mund të shtoj; dhe kjo më bëri të mendoj.

Shumë vite më parë, kur kjo pyetje ka ndodhur së pari, ...

Ne e shohim magjepsur se si magjistari, i mbështjellë me zinxhirë dhe të siguruar me lule, është ulur në një rezervuar të madh të ujit. Pastaj pjesa e sipërme është e mbyllur dhe asistentja e magjistarit qëndron në majë të saj dhe mbyllet rreth rezervuarit me një leckë që e ngre mbi kokën e saj. Pas pak çastesh, pëlhura bie dhe për habinë tonë dhe gëzimin tani është magjistari në tank dhe asistentja e tij, e siguruar nga zinxhirët, është brenda. Ky "shkëmbim i papritur dhe misterioz" ndodh pikërisht para syve tanë. Ne e dimë se është një ...

Teologjia është e rëndësishme për ne, sepse ajo siguron një kornizë për besimin tonë. Megjithatë, ka shumë rryma teologjike, madje edhe brenda bashkësisë së krishterë. Një tipar që vlen për WKG / GCI si një denominacion është angazhimi ynë për atë që mund të përshkruhet si "teologji trinitare". Megjithëse doktrina e Trinitetit është pranuar gjerësisht në historinë e kishës, disa i janë referuar asaj si "doktrina e harruar", sepse mund të anashkalohet aq shpesh. Megjithatë, ne besojmë në WKG / GCI se realiteti, që është ...

Shumë prej jush e dinë kur udhëtoj, dua të shpreh urimet e mia në gjuhën lokale. Unë jam i lumtur për të shkuar përtej një "hello" të thjeshtë. Ndonjëherë, megjithatë, një nuancë ose finesë e gjuhës më ngatërron. Edhe pse kam mësuar disa fjalë në gjuhë të ndryshme gjatë viteve dhe disa greke dhe hebraike në studimet e mia, anglishtja mbetet gjuha e zemrës sime. Pra, është edhe gjuha në të cilën lutem.

Ndërsa reflektoj në lutje, më kujtohet një tregim. Kishte një njeri që dëshironte, kështu ...

Kohët e fundit pashë një video që paroditi një reklamë televizive. Në këtë rast, kishte të bënte me një CD për adhurim të krishterë imagjinar të titulluar "Është gjithçka për mua". CD-ja përmbante këngët: "Zoti I Ngrita Emrin tim të Lartë", "I Exalt Me" dhe "There is No Like Me". (Askush nuk është si unë). Çuditshme? Po, por ilustron të vërtetën e trishtuar. Ne njerëzit priren të adhurojnë veten më shumë sesa Perëndinë. Siç e përmenda më parë, kjo prirje shkakton një qark të shkurtër në edukimin tonë shpirtëror, ...

Si një adoleshent i ri, u ula në një kinema kur pushteti doli. Në errësirë, zhurma e audiencës u rrit louder çdo sekondë. Vura re se si u përpoqa me dyshim që të kërkoja një dalje sapo dikush të hapte një derë për jashtë. Drita derdhej në kinema dhe murmuritja dhe kërkimi im i dyshimtë mbaruan shpejt.

Derisa të ballafaqohemi me errësirë, shumica prej nesh e konsiderojnë dritën si diçka që e marrim si të mirëqena. Megjithatë, nuk ka asgjë për të parë pa dritë. Ne shohim vetëm diçka kur drita ndriçon një dhomë. Ku kjo ...

Ndonjëherë shkojmë me entuziazëm kaq shumë për festën e Krishtlindjes të Mishërimit të Birit të Perëndisë, që ne e lëmë atë mbi Adventin në sfond, kohën me të cilën fillon viti i kishës së krishterë. Sesioni i katër Sundays Advent fillon këtë vit në 29. Nëntor dhe shpall Krishtlindjen, festën e lindjes së Jezu Krishtit. Termi "Advent" rrjedh nga adventusi latin dhe do të thotë diçka si "ardhja" ose "ardhja". Në Advent tri herë "vijnë" e Jezusit festohet (zakonisht në mënyrë të kundërt): ...

Kur e gjeta këtë formulë shkencore në një artikull Psikologji Sot¹ pa, unë qesha me zë të lartë:

Megjithëse kjo formulë absurde prodhonte lumturi momentale, ajo nuk solli gëzim të qëndrueshëm. Ju lutem, mos e bëni gabim; Më pëlqen të qeshura mirë, ashtu si të gjithë të tjerët. Kjo është arsyeja pse unë e vlerësoj deklaratën e Karl Barth: "Të qeshura; është gjë e dukshme në lidhje me hirin e Perëndisë. "Megjithëse lumturia dhe gëzimi mund të na bëjnë të qeshim, ekziston një dallim i rëndësishëm mes të dyve. Një ndryshim që kam përjetuar shumë vite më parë kur unë ...

Në fund të ungjillit të tij, këto komente interesante të apostullit Gjon duhet të lexohen: "Jezusi bëri shumë shenja të tjera para dishepujve të tij, të cilat nuk janë shkruar në këtë libër ... Por, nëse njëri pas tjetrit duhet të shkruhet, atëherë Dua të them, bota nuk kupton librat që duhet të shkruhen "(Joh 20,30, 21,25). Duke u bazuar në këto vërejtje dhe duke marrë parasysh dallimet mes katër Ungjijve, mund të konkludohet se tregimet e përmendura nuk janë shkruar si trace të plota të jetës së Jezusit ...

Kur u pyetën për krijesat më të vjetra, disa mund t'i referohen pishave 10.000-vjeçare të Tasmanisë ose një shkurre 40.000-vjeçare atje. Të tjerë mund të mendojnë për seagrassën e vitit 200.000 në bregun e ishujve spanjollë të Balearicës. Sa e vjetër sa këto bimë mund të jetë, ka diçka shumë më të vjetër - dhe ky është Perëndia i përjetshëm i zbuluar në Shkrimet si dashuri e gjallë. Dashuria manifeston thelbin e Perëndisë. Dashuria në pushtet midis personave të Trinisë (Trinitetit), tashmë ka ekzistuar para krijimit të ...

Bibla e Shenjtë na thotë Jezusi është Prifti ynë i Lartë "ishte tundua në të gjitha ashtu si ne, por pa mëkatuar" (Hebrenjve 4,15). Ky fakt i rëndësishëm është pasqyruar në doktrinën e krishterë historike kishte marrë pas Jezusit me mishërimin e tij të flas si famullitar një funksion përfaqësues.

Fjala latine vicarius nënkupton "të shërbejë si deputet ose guvernator për dikë". Me mishërimin e tij, Biri i përjetshëm i Perëndisë u bë njeri duke ruajtur hyjninë e tij. Calvin foli në këtë kontekst të "shkëmbimit të mrekullueshëm". ...

Shpesh, kur udhëtoj, do të më kërkohet të flas në Shërbimet Civile Ndërkombëtare të Grace Communion, konferencat dhe mbledhjet e bordeve. Ndonjëherë njerëzit më pyesin për të thënë bekimin përfundimtar. Shpesh i drejtohem bekimit të Aaronit, të cilin ai ua ofroi bijve të Izraelit (vit pas largimit të tyre nga Egjipti dhe shumë kohë përpara hyrjes së tyre në Tokën e Premtuar) në shkretëtirë. Në atë kohë, Perëndia e udhëzoi Izraelin për zbatimin e ligjit. Njerëzit ishin të pasigurtë dhe më pas pasivë (në fund të fundit, ata ishin skllevër për jetën ...

Sezoni i Ardhjes dhe Krishtlindjeve është një kohë reflektuese. Një kohë reflektimi mbi Jezusin dhe mishërimin e tij, një kohë gëzimi, shprese dhe premtimi. Njerëzit anembanë botës po shpallin lindjen e tyre. Një carol pas tingujve të tjerë mbi ajër. Në kisha, festivali festohet solemnisht me shfaqjet e lindjes, kantatet dhe këndimin koral. Është koha e vitit që dikush do të mendonte se e gjithë bota do të njihte të vërtetën për Jezusin, Mesinë.

Por për fat të keq shumë nuk e kuptojnë kuptimin e plotë të sezonit të Krishtlindjeve dhe ata festojnë festivalin ...